01.02.2025 • 2 min read

How Tokenization Actually Works - The Hidden Layer Behind Every LLM

Cover Image

Introduction

Tokenization is the invisible layer that controls everything an LLM does — cost, speed, accuracy, comprehension and the way models read code or multilingual text. Most people ignore it. Most builders never study it.
But understanding tokenization immediately makes you better at prompting, choosing models and debugging strange model behaviors.

This breakdown is part of InsideTheStack — practical engineering fundamentals for modern builders.


Why tokenization matters

Before a model thinks, it tokenizes.

How your input splits into tokens determines:

  • model cost
  • response speed
  • accuracy and coherence
  • how well the model reads code
  • how multilingual content is interpreted

You can write the best prompt in the world, but if the model tokenizes it poorly, you’ll get mediocre output.

Tokenization is the foundation behind every LLM — and most people skip it.


The core mechanics

Modern LLMs use different tokenization systems:

  • BPE (Byte Pair Encoding)
  • SentencePiece
  • Unigram models

Example breakdown:

“authentication” → “auth”, “ent”, “ication”

This means:

  • long words split into subwords
  • different tokenizers split at different points
  • token count changes from model to model

Two models can read the same sentence in completely different ways.

That’s why the same prompt feels “smarter” on one model and “dumber” on another.


Scaling and performance

Token count isn’t just a number. It affects every part of your system:

  • prompt cost (more tokens → higher cost)
  • latency (more tokens → slower generation)
  • memory usage (important for local AI)
  • context window limits (hit the limit earlier with inefficient tokenization)

Models with efficient tokenization (like Qwen or Gemini in coding tasks) often outperform others because they:

  • compress code better
  • tokenize symbols more intelligently
  • pack more meaning into fewer tokens

Tokenization efficiency directly influences real performance.


The builder mindset

Understanding how your text splits at the token level teaches you:

  • why prompts sometimes “break”
    (a single symbol or spacing change can shift token boundaries)

  • why numbers, dates and code tokenize differently
    (models often treat them as isolated or multi-token sequences)

  • why models behave differently across languages
    (some tokenizers are optimized for English, others for multilingual tasks)

Most AI users never learn this.
Serious builders need to.

Tokenization is the key to understanding model behavior instead of guessing.


Conclusion

Tokenization is not a theory topic. It’s a practical engineering layer that shapes:

  • your cost
  • your model choice
  • your prompt design
  • your output quality
  • your system scaling

If you want to build with AI the right way, start by understanding how your words become tokens.


Follow the journey

For more raw, practical, real AI internals:

InsideTheStack continues.
#InsideTheStack #Tokenization #LLM